A spectacular tomato sauce that you can make from even grocery store grape tomatoes and if that wasn’t enough to sell it, this is a 25-minute dinner.